Domingo Germán: 뉴욕 양키스의 선발 투수가 퇴장당했습니다. '매우 끈적한' 물질로 인해 정지 처분을 받음

Jun 01, 2023

뉴욕 양키스의 투수 도밍고 게르만은 화요일 밤 토론토 블루제이스와의 경기에서 그의 오른손에 "극도로 끈적한" 물질이 묻어 있다고 관계자들이 판단한 후 퇴장당했습니다.

양키스가 6-3으로 승리한 4회 말, Germán은 1루 심판 DJ Reyburn에게 접근하여 그의 손을 검사했습니다.

제임스 호예 팀장은 경기 후 기자들에게 "그의 손은 손바닥과 손끝에서 확실히 빛나고 끈적거렸다"고 말했다. "그래서 [레이번]이 저에게 전화해서 이렇게 말했습니다. '이것 좀 보세요.' 그리고 그의 손을 본 순간 윤기가 나고 끈적끈적한 것이 느껴졌는데, 제가 느껴본 손 중 가장 끈끈한 손이었고, DJ도 마찬가지였습니다.

"그래서 그 시점에 우리는 2루 심판인 존 리브카(John Libka)와 [3루 심판] 클린트 본드락(Clint Vondrak)을 데려와 우리 네 사람 모두 같은 의견을 갖고 있는지 확인했습니다. 우리 모두 같은 의견을 가지고 있었습니다. 끈끈하고 게임 중 느껴본 것 중 최악의 핸드입니다."

Germán은 마운드 근처의 가방에서 로진만을 사용했다고 주장하면서 비난을 부인했습니다.

Germán은 통역사를 통해 "그것은 확실히 로진 백이었습니다. "라고 말했습니다. "땀과 로진백이었죠. 야구공을 잡는 데는 다른 도움이 필요하지 않습니다."

로진은 MLB에서 허용되는 유일한 끈적끈적한 물질입니다. 전나무 수액으로 만들어지며 투수들은 공을 잡는 데 도움을 주고 손에 땀이 나는 것을 제한하기 위해 흰색 가방에 가루 형태로 사용합니다.

3회 월드 시리즈 챔피언이자 AL MVP인 비다 블루가 73세의 나이로 사망했습니다.

MLB 웹사이트에 따르면, Germán은 그것이 담배를 씹는 것이라고 주장했지만 TV 보도에서는 Germán의 바지 오른쪽 엉덩이 근처에 어두운 물질이 보이는 것으로 나타났습니다.

Germán은 이제 자동으로 10경기 출장 정지 처분을 받습니다.

Germán은 "팀 동료들과 팀에게 사과해야 합니다."라고 말했습니다. "지금 그들을 어려운 상황에 놓이게 하고 있습니다. 불펜이 얼마나 사용되었는지, 오늘 밤 공을 던질 계획이 무엇인지 이해하고 더 이상 공을 던질 수 없는 어려운 상황에 놓이게 합니다."

Germán이 4월 15일 미네소타 트윈스와의 경기에서 Hoye로부터 자신의 투구 손에 너무 많은 것이 있다고 판단된 후 여분의 송진을 씻어내라는 지시를 받은 후 이번 시즌에 두 번째로 Germán이 이 판결에 문제를 겪었습니다.

Germán은 "나는 이런 일이 다시 발생하지 않기를 바랍니다"라고 말했습니다. "지시대로 따랐는데 잘 안쓰네요. 이제 너무 많이 써서 손에 너무 많아서 문제가 있었어요. 그래서 여름이 다가오고 있어요. 밖에서 땀을 많이 흘립니다. 그립이 필요하죠? 하지만 무엇이 적절하고 무엇이 너무 과한지 [심판]의 명확한 지시도 필요합니다."

MLB는 최근 야구공에 이물질을 주입하는 것을 단속하는 새로운 지침을 시행했습니다.

이는 심판에게 선수 유니폼의 모든 부분을 검사할 수 있는 재량권을 포함하여 투수의 손을 정기적으로 검사할 수 있는 더 많은 권한을 부여했습니다.

이 새로운 지침에 따라 처벌을 받은 사람은 Germán만이 아닙니다.

지난달 뉴욕 메츠의 투수 맥스 셔저는 로스앤젤레스 다저스전에서 4회말 심판이 그의 손과 글러브에 불법 약물 사용 여부를 검사한 뒤 에이스의 손이 너무 끈적거린다고 판단해 퇴장당했다.

그러나 Scherzer는 4월 경기 이후 자신도 방금 송진을 사용했다고 주장했습니다.

"나는 내 아이들의 생명을 걸고 맹세합니다. 나는 다른 어떤 것도 사용하지 않습니다"라고 베테랑은 설명했습니다. "이건 땀과 송진입니다. 땀과 송진. … 다른 것을 사용하려면 정말 바보가 되어야 합니다. 말 그대로 땀과 송진을 가지고 나가면 쫓겨납니다."