필리핀 독립기념일 기념: 시갈 박물관(Sigal Museum)이 이스턴에서 이벤트를 개최하고 이민자 이야기를 전시합니다.

Jul 03, 2023

펜실베이니아주 이스턴 — 주민들은 이번 주말에 열리는 특별 행사에서 필리핀인들이 독립 기념일을 어떻게 기념하는지 알아보고 얼음 간식으로 더위를 식힐 수 있습니다.

Sigal 박물관과 Northampton County Historical and Genealogical Society(NCHGS)는 6월 10일 토요일 정오부터 오후 3시까지 Halo-Halo 파티를 개최합니다.

빙수인 할로할로는 아시아 국가의 비공식 디저트이자 6월 12일인 독립 기념일(해피 독립 기념일!)의 여름 필수품으로 간주됩니다.

이 축하 행사는 진행 중인 전시회 "목적지: 노샘프턴 카운티, 지난 75년 동안 들어보지 못한 이야기, 사진 및 가족 가보를 제시합니다."의 일부입니다.

직원은 코코넛 밀크와 달콤한 콩으로 만든 할로할로 샘플을 나눠주며 시원함을 유지할 것입니다.

휴대용 스크레이퍼와 큰 얼음 블록을 사용하여 혼합합니다.

Lafayette College의 갤러리 디렉터이자 컬렉션 큐레이터인 Ricardo Reyes는 Sigal에 전시된 골동품 얼음 면도기를 발견한 후 배쉬를 주최할 아이디어를 생각해 냈습니다.

"필리핀 문화라고 하면 꼭 이 물건이 떠오르는 건 아니잖아요. 그 사람이 왜 그 물건을 기증했는지, 왜 사용했는지 궁금했어요. 그리고 이게 여기 있으니 이야기를 하고 맥락을 좀 짚어보면 어떨까요. "라고 그는 말했다.

부모가 필리핀 출신인 Reyes는 최근 필리핀 디아스포라에 초점을 맞추고 행동주의와 교육, 예술, 교육 등 다양한 주제를 다루는 2권짜리 백과사전인 "필리핀/x/o 미국 연구에 대한 SAGE 백과사전"을 편집했습니다. 인문학, 건강, 이민, 심리학, 사회 문제.

그는 박물관 행사가 사람들이 문화를 더 잘 이해하는 데 도움이 되기를 바랍니다.

"필리핀은 스페인 식민주의로 인해 라틴계 문화와 밀접하게 연관되어 있기 때문에 오해가 많은 관념이 많습니다. 특히 스페인식 이름을 사용하기 때문에 인구가 많지 않은 경우에는 필리핀인이 라틴계라는 오해가 많습니다. 그런 일은 항상 일어나고 있기 때문에 [이것]의 일부는 지역 사회를 교육하는 것입니다."라고 Reyes는 말했습니다.

그는 혼란을 느낀다고 말했다. 결국, 이 나라는 다양한 방언, 관습, 전통이 뒤섞인 용광로입니다.

"필리핀은 식민화로 인해 갑자기 다른 문화, 다른 언어로 이루어진 만들어진 나라였습니다. 나라 자체가 7,100개의 섬으로 이루어져 있는데, 7,000개의 섬이 이루어져 있는데 어떻게 이것이 필리핀 문화라고 하겠습니까?" 문화?" 레예스가 말했다.

"디저트인 할로할로(Halo-halo)는 과일과 견과류, 그리고 다양한 것들이 혼합된 층이기 때문에 필리핀인이라는 은유가 되었습니다. 우리는 모두 여러 층으로 이루어져 있으며 함께 섞여 있습니다."

이 행사에는 원주민과 필리핀계 미국인 예술가들로 구성된 비영리 댄스 회사인 Kinding Sindaw의 댄스 공연도 ​​포함될 예정입니다.

공연 기간 동안 그룹은 필리핀 남부 민다나오 원주민의 춤, 음악, 무술, 스토리텔링, 웅변의 전통을 재현할 예정입니다.

또한 참석자들은 Meinardo Santos 박사와 그의 아내 Ann의 자손인 Santos 가족 구성원들과 어울릴 수 있습니다.

가족은 Halo-Halo 파티에 영감을 준 얼음 면도기를 포함하여 쇼를 위해 박물관에 여러 품목을 빌려주었습니다.

1985년에 세상을 떠난 메이나르도는 필리핀 불루칸 출신이었습니다. 뉴저지에서 레지던트 생활을 하던 중 아일랜드 이민자의 딸인 앤을 만났습니다. 그들의 인종 간 관계는 대부분의 가족과 친구들로부터 눈살을 찌푸리게 되었고, 그래서 그들은 필리핀으로 돌아갔습니다.

몇 년 후, 그들은 Meinardo가 도시의 South Side에 정신과 진료소를 열었던 Easton의 미국으로 다시 이주했습니다.

"우리가 Meinardo에서 가지고 있는 많은 품목은 의사의 가방을 중심으로 이루어집니다. 우리가 전시회를 통해 시도한 것 중 하나는 아이들이 상호작용할 수 있도록 하는 것이었습니다. 우리는 아이들이 사용할 수 있는 그의 가방을 재현했습니다. 작은 청진기입니다." Sigal 박물관의 지역사회 참여 코디네이터인 Sarah White가 말했습니다.